El software como discurso
También disponible en Inglés, Catalán
Últimamente hemos estado leyendo algunos artículos interesantes sobre “Filosofía del software” (tema poco tratado en las universidades donde se estudia filosofía). Nos hemos atrevido a traducir algunos párrafos que hemos encontrado interesantes (perdonad por las imperfecciones de la traducción):
El elemento esencial del discurso, del lenguaje en la sociedad de la información es el (soft)ware. Como sabemos, el software es ahora una parte esencial de nuestra estructura social - lo usamos en nuestros coches, en los supermercados, en nuestras televisiones, en nuestros ordenadores -, lo sentimos en todas partes; es una arquitectura ubicua, ondulante, como el aire, como el agua que se infiltra en nuestro día a día. Aún más interesante es el hecho de que el software, a través de sus formas variadas de estructuras (codificadas), puede actuar para construir significado e identidad de la misma manera que entendemos que el lenguaje puede hacer. El software en la sociedad de la información es discurso.
No se trata simplemente de un texto literario (una categorización de la ley de la propiedad); sino que es fundamental para la arquitectura comunicativa. El intenso debate sobre el código libre y el código propietario está íntimamente conectado con esta construcción de nuestra identidad a través del software.
Si un programador tiene las herramientas para la construcción total o parcial del discurso y la identidad en el mundo digital, entonces los principios de la ley que media las relaciones de poder (especialmente aquellas entre invididuos, a menudo descritos como privados en contraposición con la ley pública) necesitan mediar el proceso de construcción; de no ser así, el determinismo tecnológico me verá a mí como un simple ciborg programado para la mediocridad y la esclavitud. Las leyes que jugarán un papel importante en este proceso son las leyes que gobernarán la construcción de este nuevo discurso conocido como software.
Software as Discourse: The Power of Intellectual Property in Digital Architecture, Fitzgerald Brian
